But a heavy meal, taken at about the same time as the poison, might retard its effects, though hardly to that extent.

但是，与毒药同时服用的一顿大餐可能会延缓其作用， 尽管不会达到那种程度。