例句 |
After completing his studies, he duly returned to his native soil.完成学业后,他按时回到故土。The students were duly admonished to avoid all distractions and concentrate hard on their work.学生被适时告诫要避开所有分心的事情,专注自己的学业。Their objections were duly noted.他们的反对理由得到了充分注意。He was duly rewarded for his outstanding contribution to the arts.他因为在艺术上的杰出成就而获得了应有的奖励。He knew he had been wrong, and duly apologized.他知道自己弄错了,于是便道了歉。Everything has been duly taken care of.一切都得到了妥善的照管。One copy of this letter should be duly signed and returned to us.请将这封信的一个副本及时签字后寄回给我们。She was duly summoned for an interview.她获得正式通知去参加面试。The singer duly appeared back on stage for an encore.这位歌手应观众要求及时返场。The contract is witnessed by others and duly recorded.合同在见证下签订并予以正式记录。He duly won, but was then sidelined by a leg injury.他不出预料获得胜利,然而后来因为腿部受伤而退出比赛。The objections were duly noted.这些反对意见已得到充分关注。The Queen duly appeared on the balcony to wave to the crowds.女王准时出现在阳台上,向人群招手。Her lapse was duly noted by the stage manager and reported to the director.她的失误被舞台监督及时发现并报告了导演。He is the duly elected president of the country.他是正式当选的国家总统。They were duly impressed by her speech.他们果然被她的演讲打动了。They were duly sworn in.他们正式宣誓就职。Your suggestions has been duly noted.你的建议已得到充分的注意。The fans wanted more goals, and Ferguson duly obliged.球迷们希望多进几个球,弗格森及时地满足了他们的愿望。It was the beginning of the end and Watson duly went on to win his fourth Open Golf Championship.这是一场胜负已定的比赛,沃森不负众望赢得了他第四次高尔夫公开赛的冠军。Westcott appealed to Waite for an apology, which he duly received.韦斯科特要求韦特道歉,且如愿以偿。He duly performed his own half of the bargain and expected the others to do likewise.他充分地履行了协议要求自己做的事,并且希望他人也能这样做。Here are your travel documents, all duly signed.这是你的旅行证件,都签好了。Your objections have been duly noted.你的反对意见我们已及时注意到了。The company duly acknowledged receipt of the letter.公司及时告知已收到来信。Having been duly warned that I would get nowhere with my application, I went right ahead and applied anyway.虽然有人适时提醒我申请不会有什么结果,我还是执意提出了申请。Those who had opposed the court were duly punished.反对法庭的人受到了应有的惩罚。Donald was determined to be in at the death and duly attended the shareholders' meeting at which the entire board was dismissed.唐纳德下定决心要在适当的时候参加股东大会,亲眼见证整个董事会的解散。He sent an order to the firm and a parcel duly arrived.他向那家公司发了一份订单,之后一个包裹便如期而至。The guests were all duly impressed with Jack's cooking.杰克的烹调给客人们留下了不错的印象。The agreement had been duly executed.这份协议已经如期执行。 |