The chairman of the state Republican Party. The Republican candidate for lieutenant governor.

一名州共和党主席。一名共和党副州长候选人。

So it's almost as if the traditional constituents of the Republican Party, the wealthy corporations - they get the economic policies.

看起来传统共和党选民和富豪公司得到了有利的经济政策。

We've been talking about different kinds of parties – the Republican Party, the Democratic Party – now we're going to talk about another kind of party, a " tailgating party" .

我们一直在谈论不同类型的政党——共和党、民主党——现在我们要谈论另一种政党，一个“尾随党”。