You have the right of reinspection.

你方有权复检。

What would happen if we have some disputes over the results of the reinspection?

如果我们对检验结果有争议该怎么处理？

But if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.

如果在复检中发现任何问题，我方会在10日内通知贵公司。

I see. But when reinspection is made, can we appoint any authentic surveyor without your approval?

我明白了。但是进行复检时，我们可以不经你方同意自己指派公认可靠的检验员吗？

The goods imported must be inspected according to the legal process, and the reinspection should be carried out within a week on arrival.

进口商品必须经过法定程序的检验，而且应在货物达到后一周内进行。

OK, we can live with that. But if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.

好的，我们可以接受。如果在复检中发现任何问题，我方会在10日内通知贵公司。

We will, for sure. And at the same time we demand that the reinspection fee be borne by your company. Is that all right for you?

没问题。同时我方也要求复检费由贵方承担。你们可以接受吗？

But for this particular item, we follow the international practice that the reinspection should be made within 7 days upon the arrival of the goods, and if any discrepancies are found you may lodge claims with us within 30 days.

但是根据国际惯例，对该商品的复检应在货物抵达后7天内进行，如果发现任何差异，必须在30天内提出索赔。