I think he'd have seen it as a real symbol of belonging to the Wizarding world.

他认为那是属于巫师世界的真实象征。

Before it had all been about maintaining this sort of very white, pale complexion, but the suntan at this time becomes this real symbol of wealth it becomes this kind of aspirational look.

更早以前大家都是竭力维持雪白的肤色，但这时古铜色肌肤却取而代之成为了富裕的象征，一种散发志气的外观。