| 释义 | 
             
                rap sb over the knuckles
                
            谴责某人qiǎn zé mǒu rén 
 give sb. a rap on the knuckles责骂某人zé mà mǒu rén 
 give sb a rap on the knuckle; tear a strip off sb; chew someone out瞒哄mán hǒng 
 deceive; pull the wool over sb.'s eyes承担刑事责任chéng dān xíng shì zé rèn 
 take the rap逃过刑事责任táo guò xíng shì zé rèn 
 beat the rap嗒嗒响dā dā xiǎng 
 rap敲杆qiāo gǎn 
 rapping bar指节铜环zhǐ jiē tóng huán 
 brass knuckles继承衣钵jì chéng yī bō 
 take over the mantle of sb.揾wù 
 press down with knuckles; wipe off历年lì nián 
 over the years完全支配某人wán quán zhī pèi mǒu rén 
 have sb. over a barrel, lead sb. by the nose举世jǔ shì 
 all over the world满身mǎn shēn 
 all over the body满天mǎn tiān 
 all over the sky蹄爪tí zhǎo 
 knuckle指节zhǐ jiē 
 knuckle全世界quán shì jiè 
 all over the world匝地zā dì 
 all over the ground; everywhere笼络lóng luò 
 win sb. over by any means; befriend sb. with an ulterior intention; draw over; rope in哀悼āi dào 
 grieve [mourn] over sb.'s death; lament sb.'s death叩击kòu jī 
 rap漫天màn tiān 
 all over the sky, boundless, limitless一身yī shēn 
 a suit, all over the body悲悼bēi dào 
 mourn, grieve over sb.'s death
 |