It started raining, man. It's raining again.

天开始下雨了，伙计。又下雨了。

This next picture is from the video of " It's Raining Men."

下一张图片来自“It's Raining Men”的视频。

Nice try, but I am like rain man.

《雨人》的主人公智障 但记忆力超好干得好 但我的记忆力堪比雨人。

Raining salt? Too bad it's not raining men!

下盐雨啦真可惜下的不是男人！

So goes the famous 1982 hit by The Weather Girls, It's Raining Men.

1982 年天气预报员热播的著名歌曲 It' s Raining Men 也是如此。

Bathsheba's control was breaking. She shook her head desperately as the man's angry words rained down on her.

芭丝谢芭的感情快抑制不住了，她听着这个男人劈头盖脸的愤怒的诉说，绝望地摇着头。

Okay, listen, rain man, you wear lifts in your shoes, you want braces, but you don't have the balls, and you have a cat that you love more than it loves you.

好吧 听好了 阿呆 你脚踏内增高，想穿背带裤 但又没胆穿，你养了只猫你爱它 它却没那么爱你。

Yet for a woman in London on the 30th of June of this year, it was literally raining men- or rather a single man, who fell to his death and landed in the garden of a London suburbanite.

然而，对于今年 6 月 30 日在伦敦的一位女士来说， 这简直就是下雨的男人——或者更确切地说，是一个单身男人坠落在伦敦郊区居民的花园里身亡。