Planck's quantum theory proved successful in solving the black-body radiation problem, perfectly matching experimental results.

事实证明，普朗克的量子理论成功解决了黑体辐射问题，与实验结果完美匹配。

Born in 1858, Planck's path to his revolutionary ideas began with a puzzle that perplexed the physics community: the black-body radiation problem.

普朗克出生于 1858 年，他的革命思想之路始于困扰物理学界的一个难题：黑体辐射问题。