Maybe she's like Qian Zhongshu, 11 who died without ever appearing on TV." " But at least we knew Qian's gender.
也许她就像钱钟书,11 没上过电视就死了。” “但至少我们知道钱的性别。
英语百科
Qian Zhongshu 钱锺书
Qian Zhongshu (November 21, 1910 – December 19, 1998) was a Chinese literary scholar and writer, known for his wit and erudition.
He is best known for his satirical novel Fortress Besieged. His works of non-fiction are characterised by their large amount of quotations in both Chinese and Western languages (including English, French, German, Italian, Spanish, and Latin). He also played an important role in digitizing Chinese classics late in his life.