A crush is usually not serious. A crush can also be called puppy love.

这种迷恋通常并不严重。它也可称之为早恋。

That's the type of puppy love that lasts forever.

这就是那种天长地久的早恋。

This Roll Call is going to the dogs, because Valentine's Day is all about puppy love.

今天的《点名》节目环节我们要说说狗, 因为情人节都是关于早恋。

The problem is particularly bad in cities, where green spaces are few and lonely souls seeking puppy love plentiful.

这个问题在城市里极其严重，因为绿化少，而寻求宠物情感关爱的孤独身影却尤为多。

And unless the stress causesunrest, it paints a pretty picture of puppy love.

除非压力引起不安，否则它会描绘出早恋的美好画面。

This is from the Daily Mail: They call it puppy love! Dogs shed tears of joy when reunited with their owners.

这一条来自《每日邮报》：他们称之为小狗的爱！狗在与主人团聚时流下了喜悦的泪水。