You might feel sorry for them, but you can't help wanting to tell them to pull themselves together too.

你可能会为他们感到难过，但你会情不自禁地想要告诉他们也振作起来。

Some exchanged a few words, gazed about the shop and sought to pull themselves together for another day's work; while others leisurely removed the green baize with which they had covered the goods over night, after folding them up.

一些人交谈了几句，环顾了店内，试图振作起来迎接新一天的工作；而其他人则在将货物折叠起来后，悠闲地取下他们盖在货物上一夜的绿色粗呢。