He has been put under administrative detention according to law, the Beijing police said.

北京警方表示，他已被依法行政拘留。

That's an important component to how to allocate those water resources equitably and according to law.

这对于如何公平和依法分配这些水资源十分重要。

The paperwork includes text, photos, videos and recordings of 911 calls during the incident, redacted according to law.

文字记录、照片、视频以及案件发生时的911报警录音。

There were no signs of foul play, according to law enforcement officials at the ranch where he was staying.

而在前往他曾住过农场进行调查后，执法人员也表示没有谋杀迹象。

" Whatever the man has done, " Montanelli replied, " he has the right to be judged according to law" .

“无论这个人做了什么，”蒙泰尼里回答说，“他有权接受法律的审判”。

Joan got a far fairer trial from the Church and the Inquisition than any prisoner of her type and in her situation gets nowadays in any official secular court; and the decision was strictly according to law.

琼从教会和宗教裁判所得到的审判比她这种类型的任何囚犯都公平得多， 而且在她的情况下， 如今在任何正式的世俗法庭上都会受到审判； 该决定是严格依法作出的。