It's now a portfolio of property and it provides a private income for the queen.

它现在是一个财产组合，为女王提供私人收入。

The nation plans to collect taxes on businesses and private income.

国家计划对企业和私人收入征税。

" Well, all I can say is that it's damned lucky for you that you have a private income" .

“好吧，我只能说，你有私人收入真是他妈的幸运”。

You won't be surprised, then, to hear me say that your spouse is entitled to know you have a large private income, no job and no inclination to get one.

那么，当你听到我说你的配偶有权知道你有大量的私人收入、没有工作也无意找工作时，你不会感到惊讶。