The United States is the product of two principal forces — the immigration of European peoples with their varied ideas, customs, and national characteristics and the impact of a new country which modified these traits.

一是具有不同思想、风俗和民族特征的欧洲各民族的移民进入，一是这个新国家在修改那些特征之后造成的影响。