Now, last couple of ones, a power trip.

现在，最后几个是一次电源之旅。

Is this some kind of power trip to you?

你是来找成就感的么？

That's what happens when you're on a power trip and nothing else.

这就是您在动力旅行时发生的情况。

Now, a power trip describes somebody who has a lot of authority, and likes to make sure that everybody knows that they have this authority.

现在， 权力之旅描述了一个拥有很大权力的人，并且喜欢确保每个人都知道他们拥有这种权力。

When you have too much power, you go on a power trip, and it's not very good for you, and it's not very realistic either.

当你拥有太多权力时， 你就会陷入权力之旅， 这对你来说不是很好，也不是很现实。

It's possible that it's managers on a power trip who set up these meetings – a way of controlling staff, imposing new rules and regulations and asserting their authority.

安排这些会议的可能是管理人员的权力之旅——一种控制员工、实施新规章制度和维护他们权威的方式。

And it was such a power trip and so bizarre and so mean spirited, like we know how to pitch something because we're in the business and we see it all the time.

这是一次如此权力的旅行，如此奇怪，如此卑鄙，就像我们知道如何推销一些东西，因为我们在这个行业，我们一直看到它。