I felt this crushing sense of powerlessness.

我感受到强烈的无力感。

The humiliation of it. The powerlessness.

屈辱、无助。

For me, the worst was the feeling of utter powerlessness.

对我而言，最可怕的是极度无力的感觉。

Because if I didn't, that powerlessness would eat me alive.

因为如果我不信，那种无能的感觉会将我活生生的吞噬。

She hoped that the Fountain might relieve her of powerlessness and poverty.

她希望好运泉能把她从软弱和贫穷中解救出来。

So that was kind of what I was thinking about, this kind of feeling of it's powerlessness, right?

这就是我所想的，这种无力感，对吧？

The Dutch feel a sense of powerlessness as they've been thrust into the middle of this geopolitical conflict.

荷兰在被卷进这场地缘政治冲突中时有种无力感。

They have washing through them the tragic truth about the powerlessness of ordinary people when faced with atrocity and disaster.

它们洗刷着那些无能为力的平民百姓当他们面对着灾难和暴行时的悲惨现实。

An hourglass means a well-developed ego, and a fish or a crab means the fear of powerlessness to solve a problem.

沙漏代表健全的自我意识，而一只鱼或螃蟹则意味着对无力解决问题的恐惧。

Acknowledging your mortality also means acknowledging our powerlessness and lack of control we have in life.

Also icky令人作呕。