I went to the postoffice and got the mail and drove on to the store and parked.

我去邮局取了邮件， 然后开车去商店停车。

And I wouldn't put it past her to try to notify the postoffice not to let anyone except her cash it.

而且我不会放过她去通知邮局不要让除她以外的任何人兑现。

I went back to the postoffice, treading my shadow into pavement.go down the hill then they rise toward town like lanterns hung one above another on a wall.

我回到邮局， 把我的影子踩在人行道上。 下山然后他们像挂在墙上的灯笼一样向城镇升起。

A man sitting in a chair tilted in the broad low door, where a dark cool breeze smelling of ammonia blew among the ranked stalls, said to look at the postoffice.

一个男人坐在宽阔低矮的门前倾斜的椅子上， 从排成一排的摊位间吹来一股带有氨水气味的阴凉凉风， 他说要去邮局看看。

The latter is used to ask for information, as in " Excuse me, (but) do you have the time? " or " Excuse me, (but) can you tell me whether there is a postoffice near here? "

后者是用于咨询的时候，比如“Excuse me（打扰了），您现在方便么？”，又或者“Excuse me（打扰了），您能告诉最近的邮局在哪么？”