例句 |
For his last trick, the magician made a rabbit disappear.在最后一个戏法里,魔术师把兔子变没了。Only when the means of production were communally owned would classes disappear.只有当生产资料公有时,阶级才会消失。As soon as the police disappear the violence will take up from where it left off.警察一走,暴力事件就会死灰复燃。Drugs won't make the pain disappear altogether, but they will help.药物不会使疼痛完全消失,但能帮助减轻疼痛。Your grief won't disappear overnight. It takes time to get over the death of someone close to you.你的悲痛不会一夜间消失,要从亲人去世这种痛苦中解脱出来是需要时间的。Mist was rising, and trees and shrubs began to disappear in a milk-white haze.起雾了,树木和矮树丛开始消失在一片乳白色的岚霭之中。He saw something dark disappear behind the curtain of leaves.他看到一个黑漆漆的东西从浓密的树叶后消失了。The young people paired off to disappear in the bushes.年轻人成对地消失在灌木丛中。Don't be an ostrich and bury your head in the sand, hoping your problems will disappear.不要逃避现实,期待问题自行消失。It was uncharacteristic of her father to disappear like this.她父亲像这样不见踪影很不正常。After a week without smoking, the craving began to disappear.一周没抽烟,烟瘾开始消退。The unions are worried that many jobs will disappear.工会担心很多工作岗位会消失。They believed that these problems would disappear under socialism.他们相信在社会主义制度下这些问题会消失。These problems won't just disappear by themselves.这些问题不会自行消失。The symptoms should disappear within a few days.症状应该会在几天内消失。Before you disappear, I want you to do an errand for me.在你消失之前,我要你给我办件事。The problems of traffic congestion will not disappear in a hurry.交通拥堵问题不会一下子就消失。They approach, embrace, and poof! they disappear in a blinding flash of light.他们走近、拥抱,然后噗的一下就在一道炫目的光亮中消失了。The magician can disappear a card.魔术师能使纸牌消失。The rainforest may disappear forever.这片雨林可能会永远消失。I'll just say the magic word and the rabbit will disappear - Abracadabra!我念一下咒语,兔子就会消失——阿布拉卡达布拉!In real life there's no magic wand to make all our problems disappear.现实生活中没有魔杖可以让我们的困难全部消失。Sociologists believe that gender differences in voting will gradually disappear.社会学家认为,投票行为的性别差异将逐渐消失。Melanie's dentist says that as she gets older the gap between her two front teeth will disappear.梅拉妮的牙医说,她长大之后两颗门牙之间的缺口会消失的。She watched him disappear into the gloom.她看着他慢慢消失在黑暗中。Once you start drinking too heavily, the beneficial effects of alcohol disappear.你一旦开始过度饮酒,酒的有益效果就不再有了。Why would she disappear the day before her holiday? It just doesn't add up.她为什么会在假期的前一天不见踪影了呢?这不合情理呀。The controversy is not going to magically disappear.争议是不会神奇消失的。In France the money tends to disappear into the sock; here it goes into circulation.在法国金钱往往被藏到钱柜里,在这里却是进入流通。She stood watching the car's tail-lights disappear down the drive.她站在那儿,望着小汽车的尾灯消失在车道尽头。If you leave your bike out overnight, it's likely to disappear.把自行车在外面放一整夜的话,有可能会丢。If we don't do something now, the forests may disappear altogether.如果我们现在不采取行动,森林就会全部消失。If you leave your bike around here overnight,it's likely to disappear.如果你把自行车停放在这儿附近过夜,很可能会丢失的。Year by year great swathes of this small nation's countryside disappear.年复一年,这个小国家的乡村面积正在一片片地大量消失。He watched Amy melt into the crowd and disappear.他看着埃米消失在人群之中。For my next trick, I will make the balls disappear.我接下来要变的戏法是让球消失。They run away from the problem, hoping it will disappear of its own accord.他们避开了这个问题,希望它不了了之。I told you so! It was obvious she was going to disappear as soon as she got the money.我早就告诉过你!很明显,她一拿到钱就会走得无影无踪。Keys don't just disappear on their own. You must have left them somewhere.钥匙不会自己没了,你一定是放在哪儿了。A number of species could soon disappear forever.许多物种可能在短期内灭绝。 |