| 例句 |
The prosecution alleged that the men took part in a plot to kill the President.原告律师指控这些人参与行刺总统的阴谋。Mrs Lundy's alleged assailants were aquitted of all charges.涉嫌对伦迪夫人行凶的那些人被宣判所有罪名不成立。The mayor is alleged to have accepted bribes.有人宣称市长收受了贿赂。The prosecution alleged that he lured the officer to his death by making an emergency call.原告律师声称他拨打报警电话，将那个警官诱入死地。A commission has been set up to enquire into alleged malpractice.调查被指控的渎职行为的委员会已经成立。It is alleged that Davies savagely attacked Mrs Cousins with a knife.据称戴维斯用一把小刀猛刺卡曾斯太太。Taylor is alleged to have used public money to buy expensive presents for her friends.泰勒被指控利用公款给朋友购买昂贵的礼物。While the government said the fire was accidental, residents of the town alleged it was the handiwork of the security forces.虽然政府称火灾是场意外，镇上的居民却断言这是保安部队的杰作。The country was scandalized by the news of the President's alleged affair.听到总统涉嫌有暧昧关系的消息，举国震怒。The defendant is alleged to have, on numerous occasions, followed Ms Williams.据称被告曾多次尾随威廉斯小姐。The accused is alleged to have killed a man.据称被告杀了一个人。In a statement to the press, Massey alleged that her husband had planned to kill her.马西在向新闻界发表的一份声明中声称她丈夫要谋杀她。A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign.一家报纸宣称内阁即将辞职。Bryant is alleged to have used colourful language.布莱恩特被指用语粗俗。The Minister was alleged to have made disparaging remarks about the rest of the Cabinet.部长被指发表过贬低其他内阁成员的言论。One of the claimants was alleged to have tried to earwig the judge.据称原告中的某人设法在暗中挑拨法官。She alleged that Taylor had forged her signature on the form.她声称泰勒在表格上伪造了她的签名。The prosecution alleged that the man had been responsible for an act of terrorism.控方指控那名男子发动了一次恐怖主义行动。He was alleged to have used abusive language.他被指称使用过侮辱性语言。The water is alleged to be polluted with mercury.有人声称这片水域受汞污染。He alleged that the elections had been fraudulent.他宣称这场选举有造假成分。She alleged that there was rampant drug use among the male members of the group.她声称该团体中有大量的男性成员吸毒。The woman alleged rape, but Reeves insisted it was consensual.那女人声称是强奸，可是里夫斯坚称是双方自愿的。It has been alleged that the congressman received a secret payoff from an arms dealer.据称这位国会议员从一位军火商那里秘密收受了贿赂。The demands upon his alleged leisure were incessant.据说他很空，不断有人要他做这做那。The company was alleged to have leaked the news to the Daily Mail.据称，那家公司将消息透露给了《每日邮报》。The accused is alleged to be a member of a right-wing gang.据称被告是某右翼黑帮的成员。When questioned about the alleged incident, he claimed to know nothing.当被问及这件被指控的事时，他声称什么都不知道。The alleged thief was arrested.盗窃嫌疑犯被捕了。The alleged offenders were quickly apprehended.犯罪嫌疑人很快就被捕了。He alleged that they had hired an assassin to dispose of him.他宣称他们已雇了刺客来除掉他。The police alleged he had sold drugs to addicts.警方声称他向吸毒人员出售过毒品。His alleged steroid use threw a shadow on his record.他涉嫌使用类固醇，这在他的个人档案上留下了阴影。They have alleged that acts of genocide and torture were carried out.他们声称实施了大屠杀和酷刑。He alleged ill treatment during a short confinement in that prison.他声称被暂押在那所牢狱期间曾受虐待。It was alleged that the accused had created an alibi to save himself.据称被告编造了不在犯罪现场的证据为自己开释。He alleged that the mayor has accepted bribes.他声称市长收受了贿赂。The prosecution alleged that he murdered his wife.控方称他谋杀了自己的妻子。Police have launched a probe into an alleged ticket scam.警方已经展开对涉嫌门票行骗案件的调查。Tape recordings of alleged conversations between the two suspects are unlikely to incriminate them.据称是两个嫌疑犯之间对话的录音磁带不太可能显示出他们有罪。 |