| 例句 |
They made a detour to avoid the town center.他们绕道而行，避开市中心。We made a detour to avoid traffic.为避免交通拥堵，我们绕道而行。The ship made a detour to the south.船绕行到了南边。He made a detour around the outskirts of the city.他绕到市郊兜了个圈子。Her career took a detour from the expected path.她的职业道路绕了个弯儿，没有按预期的方向发展。We had to make a long detour because of the floods.因为路面被淹没了，我们不得不绕很长的弯路。With the street jammed, there was nothing for it; we had to make a detour.街上交通阻塞了，没有别的办法，我们只好绕道。After teaching for many years, he made a brief detour into professional cooking. 做了多年教师之后，他暂时改行做了职业厨师。We took a detour from the main streets.我们离开主路绕着走。The monument is well worth a detour.纪念碑很值得我们绕道去看。He did not take the direct route to his home, but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家，而是绕到市郊兜了个圈子。You can detour the whole process by applying online.你可以通过网上报名绕开这一整套手续。The car had to detour round pits.汽车得绕过坑坑洼洼。We had to make a detour around the heaviest traffic.我们不得不迂回绕过车辆最多的路段。We had to make a lengthy detour through the backstreets.我们只好走偏僻街道，绕了很长一段路。He was happy to make a detour for her convenience.为了她方便，他很乐意绕道。I made bad time because of the detour.由于绕道，我在路上花的时间比预计的多。 The road is closed ahead, so traffic will have to follow the detour.前方道路封闭，所以车辆只能走绕行道。The little restaurant is worth a detour.绕道去那个小餐馆是值得的。In case anyone was following me, I made an elaborate detour.为了防止有人跟踪我，我煞费苦心地绕道而行。The conversation took a detour onto another topic.谈话暂时转到了另一个话题。She took a detour to avoid the heavy traffic.她绕行以避开交通堵塞。We took a detour to avoid the town centre.为了避开市中心我们绕道而行。Half the road was up in Leadenhall Street, so their taxi was obliged to make a detour.半条利德霍尔街都在修路，他们的出租车只好绕道走。A radio-link automatically advises it of traffic snarls and plots a detour.一个无线电接入装置会自动通知交通拥堵状况，并给出绕行建议。He tried to detour us from the real issues of ethics.他企图使我们避而不谈实际存在的伦理问题。The detour caused much confusion. 这样绕行使很多人辨不清路。The driver swerved into a brief detour.司机驾车拐入一段短短的弯路。Commuters are being advised to detour this section of the road.通勤者被建议绕过此路段。 |