例句 |
He felt an overpowering desire to slap her.他感到有一种要打她耳光的强烈欲望。In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.在当代西方社会,快速变化的时尚迎合了人们追求新奇和个性的需求。I have no desire to cause any trouble.我可不想惹任何麻烦。In all relationships some desire will inevitably fade.在所有恋情中,激情都终将消退。He had no desire to share the fate of his executed comrades.他不想遭受与他那些被处决的同志同样的命运。Students are driven by the desire to achieve.学生为获得成功的渴望所驱动。In all the years I knew her, she never evinced any desire to do such a thing.我认识她的这么多年中,她从未表现出想要做这种事情的愿望。Most did so out of a desire not to lose caste.大多数人这样做是不希望失去种姓地位。He had no desire to enter the political arena.他无意进入政界。He spoke of his burning desire to play for his country.他谈到非常希望为国家效力。It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father.我很难做到既兼顾工作,又达成做个好父亲的愿望。He worried that he might never achieve his desire. 他担心可能永远不能做自己想做的事。Nothing could satisfy his desire for power.没有任何东西能满足他对权力的欲望。He stood in a mixture of desire and apprehension.他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。Young children have a keen desire to learn and succeed.幼儿有强烈的求知欲和成功的愿望。He apparently lacked the desire to learn.他看上去缺乏学习兴趣。We must keep in mind the feelings of our people, who have a justified desire to see that private investors are also on the hook, and not just taxpayers.我们必须考虑到我们公民的情绪,他们有合理的理由去了解到私人投资者已被陷入圈套,而不仅仅是纳税人。Poor profits dull desire to spend funds.低利润削弱投资欲望。His mind was filled with hate and the desire for revenge.他的脑子里充满了仇恨和复仇的欲望。The desire to be a mother may creep up on you unexpectedly.想当妈妈的念头可能会在不经意间萌生。It is our desire that all of you be treated fairly. 我们的愿望是你们所有人都受到公平对待。Many managers are driven by a desire to achieve.许多经理是受成功欲望所驱使的。Her fingers positively itched with the desire to slap his face.她觉得自己手指头都发痒了,真想扇他一耳光。Even before they can walk, babies have an insatiable desire to move and explore the world.甚至在学会走路之前,婴儿对于四处活动和探索周围世界就有无穷的欲望。She has a desire for success that keeps her striving to do better.她渴望成功,不断努力上进。She said that she was motivated by a desire to help children.她说她是出于帮助孩子们的想法。One must make some allowance for the critic's pugnacity and desire to shock.人们必须对那位批评家的咄咄逼人和语必惊人的愿望表示一些谅解。He repressed a sudden desire to cry.他突然想哭,但他控制住了自己。She had a strong desire to be a dancer but failed to make the grade.她渴望当一名舞蹈演员,但没有达到要求。They expressed their desire to overturn the existing regime.他们表达了想要推翻现有政权的愿望。Flames of desire shot through her.欲火在她心中燃烧。They are driven on partly by a wish for democracy, but also by a desire for national self-assertion.驱动他们的一方面是对民主的期待,另一方面是对民族自立的渴望。He suppressed the desire to run from the room.他克制住了跑出房间的冲动。I am filled with desire to go back there.我渴望回到那里去。Give the inspector any assistance he may desire.给检查员他需要的任何帮助。Her desire was closer to passion than love.她的欲望更近似于激情,而非爱情。A good education had always been her heart's desire. 良好的教育一直是她心中所渴望的。Most children have an insatiable desire for knowledge.大多数孩子都有永不满足的求知欲。As she held him close she was filled with desire.她抱紧他时,心里充满了欲望。These youngsters are motivated not by a desire to achieve, but by fear of failure.激发这些年轻人的不是对成就的渴望,而是对失败的担心。 |