With her husband, she founded an adoption agency for children of mixed Asian and American parentage.

赛珍珠和丈夫建立了一所亚美混血儿收养机构，接收美亚家庭遗弃的儿童。

He disliked taking students of Muggle parentage, believing them to be untrustworthy.

他不愿意接收麻瓜生的孩子，认为他们是靠不住的。

Those whom I could persuade to talk told me that Riddle was obsessed with his parentage.

那些肯对我回忆的人告诉我，里德尔对他的出身很着迷。

Everybody present knew that" Mudblood" was a very offensive term for a witch or wizard of Muggle parentage.

在场的都知道，" 泥巴种" 是一句很难听的话，用来骂那些父母是麻瓜的巫师。

So that was the story of Dorian Gray's parentage.

这就是 Dorian Gray 出身的故事。

Mr. Rockefeller and his associates have always disclaimed the parentage of this organization.

洛克菲勒先生及其同伙一直否认该组织的出身。

There existed proofs—proofs long suppressed—of his birth and parentage.

有证据——长期被压制的证据——证明了他的出生和出身。

I finally decided that I would use these techniques that I developed for unknown parentage to try to help law enforcement.

我最终决定，我将使用这些我为未知父母开发的技术来帮助执法部门。

" Favour me with an account of her—with her name, her parentage, her place of abode" .

“帮我说说她的情况——包括她的名字、她的出身、她的住所”。

The latter was of English parentage, her birthplace being Bristol, but the land of her adoption Canada.

后者是英国血统，她的出生地是布里斯托尔，但她的收养地是加拿大。