例句 |
She was the one who had fired him from his first job back in South Africa.她就是以前在南非的时候炒他鱿鱼、使他失去第一份工作的人。Among the other employees, rumour has it that he was fired from his last job.员工中传言说,他上一份工作是被炒了鱿鱼的。He was fired and the board would give him no more time to wind up his affairs.他被炒了鱿鱼,董事会不会再给他时间把事情结束掉。Stan has fired me before. I usually take no notice and turn up for work again the next day.斯坦以前也炒过我鱿鱼。我一般是不予理睬,第二天照常去上班。If you take my work away I can't be happy anymore.如果你炒我鱿鱼,我就再也高兴不起来了。They'll probably sack me but, to be honest, I'm past caring.他们也许会炒我鱿鱼,但说老实话,我不在乎。There is a rumour making the rounds that he has been fired.到处风传着他已被炒了鱿鱼。You can't fire him solely based on rumor.你不能仅根据传闻就炒他鱿鱼。Squid is a delicacy in this part of Italy.在意大利的这个地区,鱿鱼是一种美食。He was useless, and soon got the boot.他毫无用处,很快就被炒了鱿鱼。He figured he would quit before Johnson fired him.他估计自己会在约翰逊炒他鱿鱼之前先辞职。The employees with less experience got the chop. 工作经验较少的职工被炒了鱿鱼。The seals feed mainly on fish and squid.海豹主要以鱼和鱿鱼为食。She is very bitter about the way she was sacked.就这样被炒了鱿鱼,她感到愤愤不平。 |