| 例句 |
Yesterday marked the climax of the celebrations.昨天标志着庆祝活动达到了高潮。The anticipation surrounding the band's arrival is now at fever pitch.对乐队到来的期盼现在达到了高潮。They've just finished a sell-out U.K. tour that climaxed with a three-night stint at Brixton Academy.他们刚刚结束了在英国的巡回演出，这次演出场场爆满，在布里克斯顿学院的最后三晚达到了高潮。The evening was climaxed by his memorable speech.他令人难以忘怀的演讲把那个晚会推向了高潮。When we arrived the party was already in full flow.我们到达时，晚会已进入高潮。The thrilling climax brought the audience to its/their feet.扣人心弦的高潮使得观众都站了起来。The boy caught his breath at the explosions of movement and sound in the gym.体育馆内爆出有声有色的高潮，这小男孩紧张得气也喘不过来了。When we arrived, the party was in full swing and the room was abuzz.我们到达时，聚会已经到了高潮，房间里一片喧腾。In a dramatic climax, our team lost by one goal.在富有戏剧性的高潮阶段，我们队以一球之差输掉了比赛。The high point of this trip was a day at the races.此行的高潮是去看赛马会的那一天。The story gradually builds to a powerful climax.故事渐渐达到有感染力的高潮。A new wave of job losses is expected this year.预计今年可能会出现新一波的失业高潮。He reached the climax of his oration.他的长篇大论达到了高潮。The campaign culminated in the capture of Rome.这场战役的高潮是攻陷罗马。Hitchcock's film "The Birds’ is a brilliant psychological thriller with a gripping climax.希区柯克的影片《鸟》是部出色的心理恐怖片，有个引人入胜的高潮。The demonstration climaxed two weeks of strikes.游行示威将持续了两周的罢工推向了高潮。One man rode a bicycle along the high wire as the climax to the act.单人骑自行车走钢丝是演出的高潮。Iwo Jima was for many the climactic battle of World War II.对许多人来说硫磺岛之战是二战的高潮之战。His promotion was a fitting climax to a worthy career.升职是他有价值的职业生涯中一个应有的高潮。The movie climaxes with a fantastic chase scene.一场精彩的追击戏把电影推向了高潮。The movie's climax is a fantastic chase scene.这部电影的高潮是一场精彩的追击戏。You'll be able to say that you were in at the death of a great and colourful tradition.将来你可以说你曾目睹过一个伟大而又精彩的传统的高潮部分。The piece de resistance was a stunning goal in the last minute of the match.那场比赛的高潮就是最后一分钟那个漂亮的进球。The science fair culminated in the awarding of prizes.科学博览会在授奖时达到了高潮。Terrorism has passed its crest.恐怖主义的高潮已经过去。A parade through the streets marks the climax of the festival.街上的游行是这次节庆的高潮。The last golf tournament of the European season is building up to a dramatic climax.欧洲赛季的最后一场高尔夫球锦标赛正在进入激动人心的高潮。The affair was brought to a climax when the chairman resigned.主席辞职，将事件推向高潮。The last chords of the suite build to a crescendo.组曲的最后和音部分渐入高潮。The President's stay in the German capital was the undisputed climax of his trip.毫无疑问，总统在德国首都的逗留是他整个旅程的高潮。By midnight the end-of-course party was in full swing.到了半夜，庆祝课程结束的派对进入了高潮。The story moves inexorably towards its tragic climax.这个故事势所必然地推向悲剧性的高潮。The party hit top gear when the guest of honour arrived.嘉宾到场后，晚会进入高潮。When we returned, the party was in full swing and the dance floor was crowded.我们回来时，聚会已进入高潮，舞池里挤满了人。More police officers are being brought in to help tackle the current crime wave.派来了更多的警察帮助对付近来的犯罪高潮。The climax came at the end of the second act of the play.高潮出现在这场戏的第二幕结尾。The last chords of the suite build to a crescendo.最后的和音将组曲推向了高潮。The culmination of the Christmas party was the appearance of Santa Claus.圣诞晚会的高潮是圣诞老人的出现。The campaign reached its height that year.那年，运动达到了高潮。The protest in May was the climax of a series of demonstrations in the nation's capital.五月份的抗议行动是国家首都的一系列示威活动的高潮。 |