| 例句 |
The city has fine restaurants in abundance.这座城市里有很多高档餐馆。The dress had a timeless elegance.这件衣服很高档，永远不会过时。Both GM and Ford believe they need classier brand names to sell upmarket cars.通用汽车公司和福特公司都认为它们需要用更有气派的品牌名称来销售高档车。The food isn't fancy, but it's certainly an improvement over what we're served at school.食物并不算很高档，但肯定比我们在学校吃的要好。McNally now owns a clutch of uberchic downtown celebrity hangouts.如今麦克内利在市中心拥有一片极其时尚的高档休闲场所。The city has an abundance of fine restaurants. 这座城市里有很多高档餐馆。He says Houston has nothing on Chicago when it comes to fine restaurants.谈起高档餐厅，他说休斯敦不如芝加哥。A haze of expensive perfume hangs around her.高档香水的气雾弥漫在她周围。The wood is used for making fine furniture.这些木材是用来制作高档家具的。Chelsea Harbour is renowned for its fashionable restaurants.切尔西港以高档餐馆闻名。Every so often I treat myself to a meal in an expensive restaurant.偶尔我也到高档餐厅犒劳自己一下。With the poor economy, many expensive restaurants now have tables that go begging. 由于经济不景气，目前许多高档餐厅生意冷清。I can't afford to wear couture.我穿不起高档女装。He wined and dined me in a fancy restaurant in town.他在城里一家高档餐厅设宴款待我。The service desk at the entrance, with its friendly, helpful and efficient staff, sets the tone for the rest of the store.入口处服务台的员工友好、热心、效率高，让这家店显得越发高档。Palm Springs has ritzy restaurants and glitzy nightlife.棕榈泉有高档的餐厅和奢华的夜生活。It's sickening the way he parades his wealth, his car, and his expensive clothes.他炫耀他的财富、汽车和高档衣服的样子令人作呕。He takes her to some really posh restaurants.他带她去了一些真正高档的饭店。The length of the car and the high polish of its fittings both spoke of money.长车身和高档配置无不象征着财富。He knew much about pictures and fine furniture, and was an enthusiastic gardener.他对电影和高档家具知之甚多，还是个园艺爱好者。Peter Baker's bathroom is a brilliant pastiche of expensive interior design.彼得·贝克的浴室是高档室内设计的集大成之作。They adulterated the high-quality gold ornaments to reap fabulous profits.他们在高档黄金饰品中掺假以牟取暴利。She wore a velvet skirt and a rich brocade jacket.她穿着一条天鹅绒裙子，配一件华丽高档的锦缎上衣。The little diner is a rare bird in a city full of expensive restaurants.这家小餐馆在一个到处是高档餐厅的城市里成了稀罕物。The old hotel has gone upscale in recent years.这座老旅馆近年来变高档了。Toddlers don't need expensive toys and games to keep them amused.蹒跚学步的幼儿不需要什么昂贵的玩具和高档的消遣就能够玩得很开心。They live in a posh neighborhood.他们住在一个高档社区。The place is kitted out in upmarket Italian cafe style.整个地方被装饰成高档意大利咖啡馆风格。Hamilton lives in a very select part of Boston.汉密尔顿住在波士顿的高档社区。The wine list is excellent, as is to be expected from such a high-class restaurant.这份葡萄酒单制作精良，和这样高档的餐厅相称。The rooms are of the standard expected from a hotel in a higher classification.这些房间够得上更高档宾馆的标准。Executive toys are old hat.高档玩具过时了。They live in an exclusive gated community outside Phoenix, Arizona.他们住在亚利桑那州菲尼克斯市郊外一个高档封闭式社区里。The curtains were made from fine lace of great delicacy.这些窗帘是用非常精美的高档蕾丝做成的。Metallic finishes are seen as upmarket.带金属光泽的罩面漆被视为高档漆。As the neighborhood became gentrified, the people who had lived there for many years could no longer afford it.由于这个街区已改造成高档社区，原来在这里居住了多年的人已无法承受这里的房价了。 |