例句 |
On this occasion we were sitting in a park in Madrid.这时候我们正坐在马德里的一个公园里。A man arrested in Madrid is believed to be responsible for the bombings.一个在马德里被捕的人被认为是爆炸案嫌犯。Letters written to POWs were rerouted via the Ministry of Foreign Affairs in Madrid.写给战俘的信改由马德里的外交部转交。He got to the airport just in time to catch the flight to Madrid.他正好及时赶到机场搭乘飞往马德里的航班。They have offices in Paris, London, and Madrid.他们在巴黎、伦敦和马德里都设有办事处。When Mary finally appeared, she made her apologies to Mrs Madrigal.最终露面时,玛丽向马德里加尔夫人表示了歉意。Travellers in Spain who are worried about the situation are advised to contact the British Embassy in Madrid.在西班牙旅行的人如对形势感到担心,建议与位于马德里的英国大使馆联系。Madrid and New York City are on nearly the same latitude.马德里和纽约市几乎在同一纬线上。I sent you a card from Madrid.我从马德里给你寄了张明信片。A paramilitary group attempted to commandeer the bus and take it to Madrid.一个准军事组织试图征用这辆公共汽车并把它开到马德里去。Our corporate headquarters are in Madrid.我们的公司总部在马德里。I met him when I worked in Madrid, and I've kept in touch with him ever since.我是在马德里工作时认识他的,从那以后,我和他一直保持着联系。Our flight to Italy laid over in Madrid for several hours.我们飞往意大利的航班在马德里停留了几个小时。We leave for Madrid by the next plane.我们将乘下一班飞机去马德里。The old bus was revving its engine, ready to start the journey back towards Madrid.这辆旧巴士发动了引擎,准备启程返回马德里。The parliament in Madrid was taken over by civil guards.马德里议会大厦被国民警卫队接管了。The company's Spanish subsidiary is based in Madrid.该公司在西班牙的子公司设在马德里。My knowledge of Spanish came in handy when the car broke down near Madrid.汽车在马德里附近抛锚的时候,我的西班牙语知识就派上用场了。The proposal met with the approval of the Madrid hierarchy.这一提议得到了马德里领导层的批准。Mrs. Madrigal buttered another piece of toast.马德里加尔夫人给另一片烤面包涂上了黄油。Bordeaux is on the main Paris-Madrid line so there are frequent trains.波尔多位于巴黎到马德里的铁路主干线上,来往列车频繁。It seemed that the world and his wife had come to Madrid.似乎所有人都到马德里来了。Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.马德里加尔夫人将更多的胡萝卜堆到了迈克尔的盘子里。I've lived in Madrid for many years, and it feels like home to me now.我在马德里住了很多年,现在它给我的感觉就像家乡一样了。Madrigueras station was a seething mass of soldiers.马德里古埃拉斯车站到处都是士兵。We are flying to Madrid next week.下星期我们将乘飞机去马德里。Mrs. Madrigal began drying dishes.马德里加尔夫人开始擦干碟子。This was true in Madrid, and to a lesser extent, Valencia and Seville.马德里是这样,巴伦西亚和塞维利亚也这样,只是程度轻一些罢了。Madrid is the capital of Spain.马德里是西班牙的首都。She splits her time between Madrid and Washington.她一半时间在马德里,一半时间在华盛顿。This restaurant has cornered the Madrid market for specialist paellas.这家餐厅垄断了马德里特色肉饭菜的市场。We were laid over in Madrid for several hours.我们被迫在马德里停留了几个小时。Villaverde is one of the high-rise districts that encircle Madrid.马德里周边有很多高层建筑区,维拉维尔德就是其中一个。Whereabouts in Madrid do you live?你住在马德里什么地方?I took a train to Madrid.我乘火车去了马德里。Real Madrid summoned a press conference to formally announce that Jorge Valdano will take over as coach next season.皇家马德里俱乐部召开新闻发布会,正式宣布从下一赛季起由豪尔赫·巴尔达诺担任教练。I spent a semester at the University of Madrid.我在马德里大学待了一个学期。We had such a good time in Madrid.我们在马德里过得很愉快。As you leave the city, turn right and take the road to Madrid.你出了市区后往右拐,然后走去马德里的那条路。Eventually he got a cushy job as a newspaper correspondent in Madrid.最后他在马德里找了一份美差,给一家报社当记者。 |