The river winds its way past the picturesque village of Comrie.河流弯弯曲曲地流过风景如画的科姆里村。It was a pretty town with a picturesque harbour and well-preserved buildings.那是个漂亮的小镇,有风景如画的港口和保存完好的建筑。They settled in Ronco, a picturesque village near the Italian frontier.他们在龙科住了下来,那是靠近意大利边境的一个风景如画的小村子。