| 例句 |
The small boats bobbed gently up and down in the bay.小船在港口轻轻颠簸晃动。The truck bumped along the dirt road.卡车在土路上颠簸行驶。In those days visiting the island meant a long uncomfortable voyage across choppy seas.那时候，到那岛上去意味着要在波浪滔滔的海上颠簸很长时间。The bumpy flight brought on a bout of airsickness.颠簸的航程让人产生晕机反应。The jeep bumped along the rough mountain road.吉普车在崎岖的山路上颠簸行驶。The plane was bumping along the runway.飞机在跑道上颠簸着滑行。The wagon jolted again.货车又开始颠簸起来。The ship was rolling from side to side in the stormy sea.船在暴风雨的海面上颠簸。The car pitched and yawed over the mud road.汽车一路颠簸，在泥泞的路上驶歪了。Todd winced as the jeep bounced over ruts and craters.吉普车颠簸着开过车辙和坑洼，托德不由得眉头一皱。The plane made a bumpy landing.飞机颠簸着降落了。I had difficulty keeping my balance on the heaving deck.在颠簸的甲板上，我发现很难保持平衡。After such a rough voyage we were glad to reach terra firma again.我们经历了那么巨大的风浪颠簸之后，很高兴又登上了坚实的陆地。The boat seesawed on the crest of the wave.船在浪峰上颠簸。It was a bumpy ride along the farm track.去农场的小路颠簸不平。You could feel the bumps and lurches as the bus moved down the highway.公共汽车在公路上行驶，你能感到路面的凹凸不平和汽车的颠簸。To get to Agra we had to endure a long bumpy ride in an old bus.为了去阿格拉，我们只得在一辆破旧的公共汽车上忍受长途的颠簸。The plane landed with a bump.飞机着陆时颠簸了一下。The plane jolted as the wheels met the ground.轮子触地时，飞机很颠簸。The small boat bobbed about on the choppy water.小船在波浪起伏的水面上颠簸。The bus crawled along the rough and narrow road.公共汽车在颠簸不平的狭窄道路上缓慢前行。I kept knocking against him during the bumpy ride. = He and I kept knocking together during the bumpy ride.一路都很颠簸，我老是碰着他。The tires help cushion the ride. 轮胎有助于缓冲行车时的颠簸。They were thrown sideways by the pitch of the boat.他们被船的颠簸抛到了一边。You don't buy a Jaguar in order to be pitched about and pinned back in your seat.你买一辆捷豹车肯定不会是为了来回颠簸，然后又在座位上动弹不得。The plane had a rough flight in the storm.飞机在风雨中颠簸着飞行。The jeep bucketed over the bumpy road.吉普车在崎岖不平的路上颠簸行进。She jigged up and down on the seat.她坐在座位上颠簸着。The ship reeled on the rough sea.船只在汹涌的海面上颠簸不止。The heavy wind tossed them about at sea for days.大风让他们在海上颠簸折腾了数日。The passengers looked a bit ropy after the bumpy flight.颠簸的飞行之后，乘客们看起来有点不舒服。It was good to get back on terra firma again after a very rough ferry ride to Calais.前往加莱的轮渡非常颠簸，回到了陆地上后感觉真是太好了。The boat lay almost helpless in the trough of the waves.小船几乎无助地在浪涛里颠簸。The boat lurched in the rough seas.小船在波涛汹涌的大海上颠簸。We were worried that one tiny jolt could worsen her injuries.我们担心稍微颠簸一下就可能会使她的伤势恶化。Lizzie, bouncing along on the donkey, made a comical sight.莉齐在驴背上一路颠簸，看上去很滑稽。I was sitting reading the paper when the train suddenly jolted.我正坐着看报，火车突然颠簸起来。I am stiff all over from that jolting in the waggon yesterday.由于昨天乘大车时的颠簸，我感到浑身酸疼。The stormy weather made for a very bumpy landing.风暴天气使得〔飞机〕降落时很颠簸。The car wheels screeched as they curved and bounced over the rough broken ground.车轮在坑坑洼洼的路面上拐弯和颠簸时发出尖锐刺耳的声音。 |