| 例句 |
The leader refused to allow such violent acts to be done in his name.这位领袖拒绝以他的名义允许如此暴力的行为。He believed that he and his compatriot students were the future leaders.他相信他和他同国的学生是未来的领袖。Dang was born, raised and schooled to be a future leader of his country.丹格生来就是国家未来的领袖，他所受的培养和教育也都是为了这个目的。New members have been leaning on Senate leaders to make some changes.新成员一直在向参议院领袖施加压力，要求作些改变。They portray him as a weak leader, but I don't think that's a fair characterization.他们把他说成是软弱的领袖，但我认为这种描绘有失偏颇。Supporters want to march tomorrow to show solidarity with their leaders.为了显示和领袖的同心同德，支持者们希望明天举行游行。There is some consternation among business leaders.商界领袖中存在一些恐慌情绪。His speech drew a counterblast from the opposition leader.他的讲话引起了反对党领袖的强烈反对。The opposition leader was arrested and taken to the capital under escort.反对派领袖被捕后被押送到了首都。His detractors claim that his fierce temper makes him unsuitable for leadership.他的批评者声称他脾气暴躁，不适合做领袖。After Smith died, she took over as acting leader of the Party.史密斯去世后，她接任该党的代理领袖。Opposition leaders were quick to exploit government embarrassment over the incident.反对党领袖迅速利用政府在此事件上遇到的尴尬局面。Leaders tried to bridge a chasm between the two religious groups.领袖们试图弥合两个宗教组织之间的巨大分歧。These young people are the leaders of the future.这些年轻人是未来的领袖。She has been a leader in the fight against racial inequity. 她一直是反种族不平等斗争的领袖。Opposition leaders have proclaimed their allegiance to the new government.反对党领袖已宣布效忠新政府。They built a monument to the memory of their dead leader.他们造了一个纪念馆来纪念他们已故的领袖。He became the torchbearer for civil rights.他成为了民权运动的领袖。Shackleton had all the qualities of a great leader.沙克尔顿具备了一个伟大的领袖所应具有的一切品质。His ability carried him to the top of his profession.他的才能使他跃居同业中的领袖地位。They acknowledge him as their leader. = They acknowledge him to be their leader.他们公认他是他们的领袖。Tomorrow's vote is unlikely to settle the question of who will replace their leader.明天的投票不太可能确定将由谁取代他们的领袖。He is the unchallenged leader of the strongest republic.他是这个最强大的共和国的绝对领袖。The leaders of the two countries will meet for talks on questions of common interest.两国领袖将会面商谈两国共同利益的问题。The nation lamented the death of its great war leader.该国在哀悼这位伟大的战争领袖之死。Opposition leaders accused the government of introducing a guillotine motion to stifle debate.反对党领袖指责政府用规定辩论时限的动议来压制辩论。The Tories believe a full-frontal attack on the opposition leader is their best hope.保守党认为对反对派领袖进行正面抨击是他们最大的希望。Cooper was a leader of the militia movement until his death.库珀去世前一直是民兵运动的领袖。They agreed to form a council composed of leaders of the rival factions.他们同意成立一个由敌对派系的领袖组成的委员会。Lewis recently spoke at a conference of women business leaders.刘易斯最近在一次女性商界领袖讨论会上作了讲话。The street is named after the famous South African leader, Nelson Mandela.这条街是以南非著名领袖纳尔逊·曼德拉的名字命名的。He has shown he has the right stuff to be a leader.他显示出具有成为领袖的必要品质。What the country needs now is a real leader.这国家现在需要的是一个真正的领袖。Many end up as team leaders, which inclines them to co-operate with the bosses.很多人最后成为团队领袖，这使得他们易于和上司合作。The nation hungers for a strong leader.这个国家急需一位强有力的领袖。Union bosses fear that a strike is brewing in the coal industry.工会的领袖们担心煤矿工业正在酝酿罢工。After the rebel leaders were captured or killed, the trouble subsided.叛乱领袖被抓的抓，杀的杀，之后，骚乱平息了下来。The next leader of the party should be a safe pair of hands.政党的下任领袖应该是一位可信赖的人。They will faithfully try and execute the orders of their civilian leaders.他们会坚定地执行平民领袖的命令。It would be overly deterministic to say that if the party did change its leader, the new one would continue to make the same mistakes.有人认为如果该政党改换领袖，新的领导人将会继续重复同样的错误，这样的看法实在是决定论者的论调。 |