例句 |
Stone age civilization, veiled in mystery as it is, has provided the greatest challenge to historians.石器时代的文明仍披着一层神秘的面纱,对历史学家来说是极大的挑战。Her veil fell in a cascade of white lace over her face.她的白色蕾丝面纱如瀑布般垂在脸前。I couldn't see her face behind the veil.我看不清她蒙着面纱的脸。Women are forbidden from going out without a veil.妇女不披面纱禁止出门。The veil is a metaphor for secrecy.面纱是神秘的象征。In some societies, women are expected to be veiled when they go out in public.在某些社会里,女性去公共场合就得戴上面纱。Modern weather forecasts try to take the mystery out of meteorology.现代天气预报试图揭开气象学的神秘面纱。The experiment is cloaked/shrouded/veiled in mystery.这项实验笼罩着神秘的气氛/被蒙上了神秘的色彩/盖着一层神秘的面纱。This book aims to demystify medical treatments.该书旨在揭开医学治疗的神秘面纱。She tied her hair back, and readjusted her veil.她把头发扎在脑后,又整了整面纱。A veil covered her face.面纱蒙着她的脸。His pornography was covered by a veil of respectability.他的色情作品披着体面的面纱。The veil of secrecy was lifted. 这个神秘面纱被揭开了。Her face was covered in a white veil.她脸上盖着白色的面纱。She had shrouded herself in a veil like a nun.她像修女一样罩着面纱。Women need to dress modestly but are not obliged to shroud themselves in a veil.妇女需衣着端庄,但不必罩上面纱。He removes her veil.他拿掉了她的面纱。A blanket of secrecy surrounded the tribunals.裁判庭笼罩着一层神秘面纱。The bridal veil was fringed with lace.新娘戴的面纱上镶着花边。A veil covered the lower half of her face.面纱遮住了她的下半边脸。For years the teaching of acting has been shrouded in mystery.多年以来表演教学一直蒙着神秘的面纱。The bride wore a veil with a beaded headpiece.新娘戴了面纱,上面有珠子做成的头饰。The bride wore a veil of white net.新娘戴了一层白色的面纱。She wore a shimmering blue veil that covered her head.她头戴一块闪闪发光的蓝色面纱。The bride's face was covered in a white veil.新娘的脸上蒙著白色的面纱。 |