例句 |
My knowledge of history is a little shaky.我的历史知识有点靠不住。He's completely unreliable.他根本靠不住。Many critics regard this argument as dubious or, at best, misleading.许多批评家认为这一理论靠不住,或者说至少有误导性。Diplomats can be a notoriously unreliable and misleading source of information.外交官可能会提供一些靠不住的误导性信息,这是众所周知的。He was relying upon a broken reed.他依靠着一个靠不住的人。You can't depend on her: for instance, she arrived late yesterday.她靠不住;举例说,昨天她就来迟了。I think he is shallow, vain and untrustworthy.我觉得他浅薄、虚荣,而且还靠不住。He looked weak. But appearances are sometimes deceiving.他看上去很虚弱,然而看外表有时靠不住。I am afraid that it is an unsound investment.我担心这项投资靠不住。Financial success in writing is chancy and something few authors ever attain.靠写作致富是靠不住的,没几个作者能实现。Though the theoretical basis for many of their conclusions was shaky, the take-home lesson was obvious.虽然他们许多结论的理论基础靠不住,但是实得的教益是显而易见的。We could ask our neighbours to feed the cat, but they're a little unreliable.我们可以请邻居喂猫,但他们有些靠不住。I thought he was a good friend but when I really needed his help he was shown to be a broken reed.我以为他是个好朋友,可是当我真的需要他的帮助时,他却一点也靠不住。British weather can never be relied on - it's always changing.英国的天气向来靠不住——总是变幻无常。She has proved herself unreliable.她的表现说明她靠不住。Soho was still a highly dubious area.索霍区仍然是个靠不住的地方。First appearances are deceptive.第一印象是靠不住的。Buses to the village are infrequent and unreliable.通往村里的公共汽车很少,而且也靠不住。The local hospital care is primitive and unreliable.当地医院的治疗水平落后,靠不住。The family was told that they didn't have a bankable business.这一家人被告知他们的生意靠不住。These countries now find that the West is nothing to rely on.这些国家如今发现依赖西方是靠不住的。I think he is shallow, vain, and untrustworthy.我觉得他肤浅、爱慕虚荣而且靠不住。You see, this is what we're up against – the suppliers just aren't reliable.你瞧,这就是我们遇到的难题,供应商就是靠不住。The evidence is very shaky.这证据相当靠不住。I've always thought he was a bit of a suspect character.我一直认为他这个人有点靠不住。He was known to be unreliable.人人都知道他靠不住。He got too fond of the grog to be reliable.他太贪杯,靠不住。There's something fishy about this business, if you ask me.如果你问我的话,这桩生意有点儿靠不住。The theory is bottomed on questionable assumptions.这一理论是建立在靠不住的假设基础上的。His explanation seems highly improbable.他的解释似乎很靠不住。He appears to be happy, but appearances can be deceptive/deceiving.他看样子很幸福,但表面现象可能是靠不住的/带有欺骗性的。You can't rely on the weather.这天气可靠不住。The restaurant doesn't look very appealing, but looks can be deceiving/deceptive. 这家饭馆看起来不怎么样,但外表有时是靠不住的。I can't trust my memory. I'd better write everything down.我的记性靠不住,最好把什么都写下来。She decided to divorce her increasingly faithless and unreliable husband.她决定与越来越花心、越来越靠不住的丈夫离婚。 |