He suspected elements within the South African government were conniving at the disturbances to try to weaken the ANC.他怀疑南非政府内有一帮人纵容这些骚乱的发生，企图削弱非国大。The ANC claimed the curfew gave licence to the police to hunt people as if they were animals.非国大声称宵禁使得警察肆无忌惮地把人们当动物来抓捕。The ANC are attacking rugby because it is the soft underbelly of South African sport.非国大正在拿橄榄球说事，因为它是南非体育的软肋。