He took off his glasses and wiped them again outside and in.

他把眼镜摘了下来，里里外外都擦了一遍。

They run outside, and in their yard there's just this smoldering crater.

他们跑到外面，院子里只有这个闷烧的弹坑。

The number of windows can, in most cases, be counted from the outside, and, in all cases, without entering every room in the house.

在大多数情况下， 可以从外面数出窗户的数量， 而且在所有情况下， 无需进入房屋的每个房间。

The nightmare of filth, outside and in, that enfolds the trip from Springfield, Mass., to Grand Central Station would not be accepted in backward Europe.

从马萨诸塞州的斯普林菲尔德到纽约中央车站的旅程，一路上车里车外肮脏得像噩梦般可 怕。这种情况在落后的欧洲也是无法接受的。