| 例句 |
This company is the biggest wine e-tailer in the UK.这家公司是英国最大的网络葡萄酒零售商。Retailers face added pressure to have the products available by Christmas.零售商还要额外面临在圣诞节前备好那些商品的压力。There are savings to be made by bypassing retailers in the chain of distribution.在分销链中绕过零售商可以省钱。Major retailers are cutting prices across the board.主要零售商正在全面降价。Next to the expense of cashiers, pricing items is one of the costliest labor costs of grocery retailers.对食品杂货零售商来说，给货物贴价签也是劳动力成本中最为昂贵的一个部分，仅次于雇佣收银员的费用。The day after Christmas is generally a busy one for retailers.对零售商来说，圣诞节后的那一天一般都十分繁忙。He found no evidence of collusion between record companies and retailers.他没发现唱片公司与零售商串通一气的证据。The retailer resells the goods at a higher price.零售商以高于进货的价格转卖商品。Card providers charge retailers fees on a percentage basis.发卡机构按百分比向零售商收取费用。The day after Christmas is generally a busy one for retailers.圣诞节后的那一天零售商一般都比较忙。High-street retailers reported a marked increase in sales before Christmas.商业街的零售商报告说圣诞节前销售量显著提高。There have been calls for tougher controls/restrictions on what online retailers are allowed to sell.一直有人呼吁要对网上零售商出售的商品种类严加控制／限制。The drop in spending is bad news for retailers.消费支出的减少对零售商来说是个坏消息。Furniture and carpet retailers are among those reporting the sharpest annual decline in sales.据称年销售额下滑幅度最大的零售商中包括家具和地毯零售商。Small independent retailers can't compete with the large stores.小的独立零售商竞争不过大商店。Retailers have given up waiting for a turn in the housing market.零售商们已放弃等待房产市场上的转机。Retailers have tried almost everything to entice shoppers through their doors.零售商们几乎尝试了所有办法以吸引购物者进入商店。The campaign urged retailers to drop their prices.该运动呼吁零售商降价。The email contains a link to the retailer's website.此电子邮件包含能转到零售商网址的链接。The supermarket chain agreed to lease the site to a non-food retailer.这家连锁超市同意将该地块出租给一家非食品零售商。Retailers can return defective merchandise.零售商可以退回有缺陷的商品。Buy low and sell high should be the mantra of any retailer.低买高卖是任何一个零售商常挂嘴边的口号。When the big retailers open a store, the little guys lose business.大的零售商开店之后，小店便失去了客源。Retailers will have to mark down prices sharply to bring in sales.零售商将不得不为了提高销量而大幅降价。The company is a leading retailer of women's clothing.这家公司是一家主要的女装零售商。Retailers were hit with a blizzard of new products and brands in all shapes, sizes and colours.各种形色不一、大小各异的新产品和新品牌铺天盖地，让零售商们疲于应付。The company became one of Europe's top non-food retailers by a series of acquisitions.通过一系列的收购，该公司已成为欧洲顶尖的非食品零售商之一。This massive retailer has been shaping the economy for a decade.十年来这一大型零售商一直在左右着经济。Most retailers expect sales to be up slightly compared with last year.大部分零售商预期销售额稍稍高于去年。Retailers sometimes try to offload excess stock in the January sales.零售商有时会在一月份大减价中设法把过量的存货卖掉。Take the goods back to your retailer who will refund you the purchase price.把商品退还给你的零售商，他们会按原价退款的。The name of your nearest stockist is available from the company.从公司可以查到离你最近的零售商的名字。Retailers buy at wholesale.零售商整批买进。Most of the profit goes to the retailer; some goes to the middleman, and the remaining portion goes to the producer.大部分利润为零售商所赚，一部分被中间商赚了，余下的那部分归制造商。For all maternity clothing retailers, most above-the-line promotion is conducted through focused sources such as mother and baby magazines.对于所有销售孕妇装的零售商来说，大多数的大众传媒促销都是通过母婴杂志等有具体受众的渠道进行的。The fabrics are sold wholesale to retailers, fashion houses, and other manufacturers.这些纺织品被批发给零售商、时装店和其他制造商。Retailers are already gearing up to meet the Christmas rush.零售商已作好准备，以迎接圣诞节期间的购物狂潮。Retailers have a statutory duty to provide goods suitable for their purpose.零售商有为他们提供符合要求的货物的法定义务。Many retailers are still pulling back the reins on expansion and growth plans.很多零售商仍对扩张、发展计划采取约束态度。Retailers are glomming onto a new fashion among teens for outsize clothes.十几岁的孩子们新近流行穿特大号的服装，这引起零售商们的强烈兴趣。 |