| 释义 |
The fact was hidden deep in the report, almost as an afterthought.事实就隐含在这份报告中，险些没发现。Advertisements attempt to project a latent meaning behind an overt message.广告的意图是以公开的信息传达隐含之意。Her paintings reveal hidden depths.她的画作透露出隐含的洞察力。The joke did not obscure the underlying seriousness of his point.这个玩笑并没有掩盖他的观点隐含的严肃性。His voice was dangerously quiet as he asked the question.他问问题时话音平静，却隐含威胁。The adjectives used in the poem all connote death and destruction.诗中所用的形容词全都隐含着死亡和毁灭之意。The statement logically implies a certain conclusion.这一陈述在逻辑上隐含着一个特定的结论。There is a sense of moral duty implicit in her writings.在她的作品中，隐含着一种道德责任感。I can't see the implications of a thing like “no-knock”.我看不出这种强行闯入搜捕之事隐含何种后果。He fails to examine the implications of such a development.他没能考虑这样一种发展隐含的意义。Their words carried an overtone of menace.他们的话里隐含着威胁。The interior meaning of the poem finally dawned on him.他最终领悟了诗中隐含的深意。The lyrics of most of his songs have some hidden meaning.他大部分歌曲的歌词都有一些隐含的意思。She decided to ignore the slur implied in the comment.她决定不理会评论中隐含的中伤。Her plan is based on the underlying assumption that the economy will improve in the near future.她的规划是基于经济在近期将会好转这样一个隐含假定。 |