| 例句 |
It took some nifty footwork to avoid the traps the interviewer set for her.她用了些机敏的策略避开了采访人设置的陷阱。We fell into a trap.我们掉进了一个陷阱。He walked right into our trap.他稀里糊涂地落入我们的陷阱。Given data which are free from bias there are further snares to avoid in statistical work.即使数据本身不存在偏差在统计工作中仍需要避免其他陷阱。Beware of the poverty gap trap.小心贫富差距的陷阱。It has become a cautionary tale of the pitfalls of international mergers and acquisitions.这已经成了提醒人们警惕国际并购中的陷阱的警世故事。The hunter baited his traps.猎人在陷阱里下了诱饵。The fox had managed to free itself from the trap.狐狸设法从陷阱逃脱了。The boys made snares to catch rabbits.这些男孩子设置陷阱捕捉兔子。In a moment he stumbled into a trap, set by bear-catchers.不一会儿他绊跌到捕熊人设的陷阱里。It is here that most students fall into a subtle and deadly trap.大多数学生就是在这里掉进了不易察觉的致命陷阱。The jungle trails were seeded with mines and traps.丛林小道上布下了地雷和陷阱。The organization protested that it was the victim of a politically motivated frame-up.该组织抗议称，自己是一个政治陷阱的牺牲品。The animal struggled to get free of/from the trap.那只动物挣扎着逃离了陷阱。We suspected a trap.我们怀疑有陷阱。Specialist subjects are full of pitfalls for the unwary.专业问题充满陷阱，专套粗心大意的人。They set a trap for the weasel.他们给黄鼠狼设下陷阱。The pitfalls of working abroad are numerous.到国外工作存在许多陷阱。He was asked to pick somebody up and bring them to a party, not realizing it was a setup.有人让他开车去接几个人来参加聚会，他并没有意识到这是个陷阱。There was no escape from the trap.无路可以逃出陷阱。There was not the slightest suspicion of a trap. 没人怀疑有陷阱。Buying property holds many pitfalls for the unwary.购买房地产对没有警惕性的人来说有许多陷阱。The detective felt this path was full of cobwebs.侦探感觉到这条路充满了陷阱。It's a trap too many people fall into.太多人都掉进了这个陷阱中。Numerous pitfalls await unsuspecting investors.数不清的陷阱等待着毫无戒心的投资者。My view is that this is a stitch up.我认为这是一个陷阱。The cagey fox could not be easily trapped by the farmer.那只狡猾的狐狸不会轻易落入农夫的陷阱。The legal system is full of snares for those who are not wary.法律制度对那些不谨慎的人而言充满了陷阱。The purpose of a trap is to catch and hold animals.陷阱是用来捕捉野兽的。I knew perfectly well it was a trap.我很清楚这是一个陷阱。The animal struggled to free itself from the trap.那只动物挣扎着逃出了陷阱。A number of tanks had been lured into brutal traps by guerillas.一些坦克被游击队诱入了可怕的陷阱。She avoids the pitfall of sensationalism.她避开追求轰动效应的陷阱。A lion was caught in the toil.狮子落入了陷阱。Worldly success could prove a snare.世俗的成功可能会成为一个陷阱。We rescued a rabbit caught in a trap.我们救了一只被困在陷阱里的兔子。Rangers will set a trap to catch the bear.护林员们将设置一个陷阱抓捕那只熊。The bear was trapped.那头熊落入了陷阱。I wondered if it was an animal caught in a trap.我在想，会不会是什么动物掉进了陷阱。Specialist subjects are full of pitfalls for the unwary.专业学科充满陷阱，专套粗心大意的人。 |