| 例句 |
The fundamental problem lies in their inability to distinguish between reality and invention.最根本的问题在于他们无法分清现实和虚构。The question was whether protection could be improved.问题在于是否能够加强保护。The problem was how to create and sustain public interest.问题在于如何制造出公众兴趣点，并使其得以保持。The problem with some of these drugs is that they are so very accessible.此类毒品的问题在于其中的一些很容易获取。The trouble is that teachers don't prepare their lessons carefully enough.问题在于老师备课不够仔细。The main problem for engineers was the location of underground rivers in the area.工程师们面对的主要问题在于确定该地区地下河的位置。The question is: Is this what we really want?问题在于：这是我们真正想要的吗？The problem lay in the large amounts spent on defence.问题在于防务方面耗资巨大。It seems the problem lies in overcrowded classrooms and overstretched teachers.看来问题在于拥挤不堪的教室和过度疲劳的教师。The problem with this drama-documentary is that it's neither one thing nor the other.这部纪实剧的问题在于，它既不像纪录片，也称不上故事片。The problem lies with adults who let them roam about and do what they like.问题在于大人，他们让小孩到处乱跑，为所欲为。The key question in solving the mystery is, how did the murderer enter the house?破解这个谜的关键问题在于：这个谋杀者是如何进入房屋的？The trouble with driving into the city is finding a place to park.开车进城的问题在于找停车位很麻烦。The problem lies in getting patients to a medical facility as soon as possible.问题在于如何尽快把病人送到医院。The key question in British politics was how long the prime minister could survive.英国政治的关键问题在于首相能坚持多久。His honesty, or lack thereof, is the real problem. 真正的问题在于他不够诚实。When it comes to breakfast cereals, the problem is sugar.谈到早餐吃的谷类食物，问题在于糖。And the problem is that they take exception to any kind of noise whatsoever.而且问题在于他们不能容忍任何形式的噪音。The main problem is the author's incapacity to convey his ideas.主要问题在于作者无法表达他的想法。The snag about an endowment mortgage is its inflexibility.人寿保险抵押的问题在于其缺乏灵活性。The problem with video games is that they're addictive.电子游戏的问题在于它们会使人上瘾。I think that the underlying problem is education, unemployment and bad housing.我认为深层的问题在于教育、失业和糟糕的住房条件。The problem lies in the lack of communication between managers and staff.问题在于管理者与员工之间缺乏交流。Your problem is that you are too conformist in your thinking.你的问题在于你的思维方式太墨守成规了。The problem was that he became so muscle-bound he could no longer scratch his back.问题在于他的肌肉块头太大，他都不能挠到自己的背了。His trouble is that he's lazy and unreliable.他的问题在于既懒惰又不可靠。The problem with the book is that it sometimes descends into portentous philosophizing.这本书的问题在于它有时陷入了自命不凡的高谈阔论。The problem was how to get enough food to sustain life.问题在于如何找到足够的食物维持生命。How to do it better and faster, that is the question.问题在于怎样才能做得更好更快。The problem lies with inadequate staffing.问题在于人员配备不足。The problem with so much television is that it is aimed at the lowest common denominator.如此多电视节目的问题在于其定位于迎合大众的口味。The trouble with her is she needs her daily fix of publicity.她的问题在于她每天都想要在媒体上曝一曝光。Your problem is you just can't take a joke.你的问题在于你开不起玩笑。But—here's the rub —other women felt differently.但是，问题在于，其他妇女看法不同。The trouble with City is that they do not have enough quality players. Well, that can easily be rectified.曼城队的问题在于他们缺乏优秀球员。不过，这种情况很容易改变。The question is whether road transit is cheaper than rail.问题在于公路运输是否比铁路运输便宜。The plan is good; the problem is it doesn't go far enough.计划不错；问题在于不够深入。The problem was that the exhaust gases contain many toxins.问题在于废气中含有很多毒素。The problem is how to protect the metal surface from corrosion.问题在于如何使金属表面不受腐蚀。 |