One hundred one days and 4,300 nautical miles later, his raft reached French Polynesia.

在历时101天、航行4300海里之后，他的木筏到达了法属波利尼西亚。

(Audience murmurs) One hundred one years from now.

（观众低声）一百一年后。

But when the history books are finally written in one hundred, one thousand, even a million years, they will all agree on one thing.

但是，当历史书在一百、一千、甚至一百万年后被写出来时，他们都会同意一件事。

Then the war-cries broke forth anew, deafening, savage, terrible cries, as one by one the entire three hundred filed past, the Prince shaking hands with each one, and removing his glove to do so.

然后战争的呐喊再次爆发，震耳欲聋，野蛮，可怕的叫喊声，整个三百人一个接一个地经过，王子与每个人握手，并脱下手套这样做。