| 例句 |
I restated our readiness to resume negotiations.我重申我方准备重开谈判的意向。The United States urged Moscow and the rebels to resume peace talks.美国敦促莫斯科与叛乱分子重开和平会谈。The mayor was present for the library's official reopening.市长出席了图书馆的正式重开仪式。The company announced plans to reopen its Detroit factory.公司宣布了在底特律重开工厂的计划。Iran reopened its embassy in London.伊朗在伦敦重开使馆。Six coal mines were mothballed in the hope that they could be reopened in a time of better economic conditions.六个煤矿暂被封存，希望在经济形势转好的时候可以重开。This new outbreak of fighting has worsened the situation.这次战端重开使局势进一步恶化。They will push the case for reopening the factory.他们将极力阐述重开工厂的理由。Peace talks involving other rebel leaders and government representatives broke up without agreement last week, but are due to resume shortly.上个星期，其他叛军领导人和政府代表之间的和谈没能达成协议，宣告破裂，但是和谈不久会重开。The proceedings have now been adjourned until next week.会议休会至下周重开。They renewed the war as soon as the truce expired.停战期一满他们就重开战事。The two sides are prepared to reopen peace talks.双方准备重开和平会谈。 |