With the frankness of an old pro, at one point Ms Bradford names different schools of royal-watching.

布拉德福德女士坦白她是支持皇室的，她曾经将几种关注皇室的不同行为进行了分类。

Throwing me a bone, calling me an old pro.

若干年后 或许在老人节才能让我回来。

With this old pro copyrighter, a Greek named Teddy.

跟一个职业撰稿人 一个叫泰迪的希腊人共事。

Let an old pro show you how it's done.

让老猎手教教你。

Hey, wait. You know, this would be a good one to run by the old pro here.

好。

Al Kaline was 85 years old. Pro football Hall of Famer Bobby Mitchell died Sunday at 84. The cause of death wasn't released.

阿科兰享年85岁，职业橄榄球名人堂鲍比·米切尔周日去世，享年84岁，死亡原因没有公布。

We're getting a sense of character, as well, although only in faint strokes. This is early on in the novel (page two, actually) , and Leonard is an old pro.

同样，我们还对人物大致有了点认识，虽然只有寥寥几笔而已。这一段出现在小说开始的部分（事实上是在第二页），这莱昂纳德绝对是个老手。