例句 |
Salary and other benefits are excellent and include a company car and help with relocation.薪水和其他津贴很高,还包括配给一辆公司汽车以及帮助搬家。During rationing we had a sugar allocation.定量配给时期,糖是限量配给的。Strict rationing of basic foodstuffs was still in force.基本食品配给仍在严格实施。The refugees waited for their meagre / meager rations of soup.难民们等待着少得可怜的配给汤。The small ration of rice could hardly satisfy his hunger.配给他的一点点米并不能使他免除饥饿。He has eaten his homely commons.他已把配给他的简单饭菜吃完了。The ships were well provisioned.这些船只配给充分。During the war, everyone had a ration of butter.战争期间,每人都有一份配给黄油。Four out of five prescriptions are dispensed free to people who are exempt.五分之四的处方是免费配给那些免除了医疗费的病人的。A prolonged drought had necessitated the introduction of water rationing.由于持续干旱,有必要对用水实行配给了。The need to ration healthcare resources is a fact of life.需要配给保健资源是一个客观事实。We'll have to ration out the water.我们得将水按定额配给。Police in Britain are not usually issued with guns.英国的警察通常不配给枪。A fight broke out behind me as we lined up to receive our food rations.我们排队领取配给的食物时,在我后面有人打起架来。The Russian soldiers sampled the officers' rations and wolfed the superior food with delight.俄军士兵尝了一下长官的配给食物,然后高高兴兴地把那些高级食物一扫而光。Iron and folic acid supplements are frequently given to pregnant women.铁剂和叶酸片常被配给孕妇服用。We have to use some cheap cuts to piece out our ration.配给不够吃我们只得用便宜碎肉凑合。Try not to finish your food rations too quickly. We don't know when there will be more.尽量别把配给的食品太快吃完。我们不知道什么时候会再有。During rationing we each had a sugar allocation.定量配给时期,糖是限量配给的。Pregnant women received a double ration of milk.怀孕妇女得到两份牛奶的配给。We've been put on short rations.我们的配给口粮一直不足。The civil war is obstructing distribution of famine relief by aid agencies.内战阻碍着救援机构对饥荒赈济物资的配给。In the social upheavals the disciplines, such as food rationing, collapsed.在社会大动乱中,粮食配给一类的规章制度全都荡然无存。Staples such as bread, rice and tea are already being rationed.面包、大米和茶叶等日常必需品已实行配给。The guards are going to cut our rations again.看守又要克扣我们的配给了。 |