| 例句 |
Concrete was batched at a conveniently located plant.混凝土在一家位置近便的厂里配料。I had the grilled swordfish with a yogurt dressing.我吃了以酸奶为配料的烤剑鱼。The restaurant is getting back to basics in terms of food, using fresh ingredients to make simple, good food.这家餐厅在食材方面返璞归真，使用新鲜配料来做简单、美味的食品。Mix together all the ingredients and leave them to macerate in the fridge overnight.将所有配料混合在一起，放在冰箱里浸渍一晚。He had extreme difficulty getting hold of the ingredients.他在找到那些配料方面有极大的困难。Ingredients are listed in order of the amount used.配料是按照用量多少列出的。Stir the ingredients to form a paste.搅拌各种配料和成面团。The amount of any of these ingredients can be adjusted according to your taste.这些配料可以根据口味随意添加。Stir until the ingredients are amalgamated.搅拌使配料混合起来。Mix the ingredients and pour over the mushrooms.将配料搅拌均匀浇在蘑菇上。Mix all the ingredients thoroughly in a large bowl.把所有的配料都放在一个大碗里彻底拌和。Beat milk into the dry ingredients until the mixture thickens.把牛奶倒入干配料内，搅拌到混合料变稠为止。If there are duplicates of some ingredient, they'll simply try different dishes.如果配料有重复的话，他们就会尝试不同的菜肴。Much depends on which individual ingredients you choose. There is nothing for it but to taste and to experiment for yourself.很大程度上取决于你选择哪种配料。除了亲口品尝和动手尝试外，没有别的方法。These ingredients are a basic part of Thai cooking. = These ingredients are basic to Thai cooking.这些是做泰国菜的基本配料。The sandwiches are made with moist slices of chicken breast, topped with various ingredients.三明治用了带汁的鸡胸肉片，上面加有各种配料。This recipe makes three dozen cookies.这份配料能做三打小甜饼。Some experts can tell by smell alone what ingredients are in a dish.有些专家能够单凭嗅觉分辨出一道菜里的配料。Mix in the remaining ingredients and serve immediately.拌入余下的配料，然后立即上桌。He helped Amanda to mix the chocolate cake.他帮助阿曼达将各种配料调在一起做巧克力蛋糕。Distribute the topping evenly over the fruit.将配料均匀地撒在水果上。The key thing was to make sure that all the ingredients were weighed absolutely precisely.关键是要确保所有配料称重绝对精确。Put all the ingredients, including a pinch of salt, into a food processor.把包括一撮盐在内的所有配料放入食品加工机。I've found a really great recipe for barbecue sauce.我找到了一种非常棒的烧烤酱汁的配料法。Stir in the remaining ingredients.倒入余下的配料并搅匀。The cookbook has a long list of substitutions for ingredients that may be hard to find.那本食谱中罗列了一大串不常有的配料的替代品。Put all the ingredients in a large pot.把所有的配料放进一口大锅里。Make a list of the ingredients you need to bake the cake.列出烤蛋糕需要的配料清单。This recipe works equally well with soft fruit.该种烹制方法采用无核小果作配料效果一样好。Beat the mixture with a fork to blend the ingredients.用餐叉搅动混合物使这些配料混合在一起。He uses only the finest/freshest ingredients in his cooking.他烹饪时只使用最好/最新鲜的配料。Add the ingredients and mix well.加入各种配料并搅拌均匀。Mix the ingredients slowly until blended.将各种配料慢慢混合均匀。The mixture contains some ingredients that are difficult to find.混合物中含有一些难以找到的配料。Blend the ingredients until you have a smooth cream.将各种配料调和均匀做成乳脂。Use only high quality ingredients.只使用上等的配料。He tried several places , but no one sold the ingredients he needed.他问了几家商店，但没有一家卖他需要的配料。The pizza toppings were clumped together rather than evenly spread out.比萨饼的配料堆成了一团，而不是均匀地平摊开来。What toppings did you put on your ice cream?你在冰激淋上浇了什么配料？Mix the first three ingredients together, then blend in the cream.先把前三种配料混合在一起，然后搅入奶油。 |