例句 |
We will take your experience into consideration when we decide who will get the job.在决定这份工作的人选时,我们会考虑你们的工作经验。The laws that decide who owns items discovered on an archeological exploration are ridiculously archaic.判定考古发现的物品所有权归属的法例已经非常陈旧了。The plan has been for the rival armies to demobilise, to unify, and then to hold elections to decide who rules.这个计划是要让各派敌对武装遣散军队、联合起来,然后通过选举决定谁来统治。You can't expect them to hold the job open for much longer – you'll have to decide whether you want it or not.别指望他们为你继续保留这份工作 — 你必须决定要还是不要。We've been tearing our hair out trying to decide what to do.我们为决定要做些什么苦恼不已。We drew names from a hat to decide who would go on the trip.我们从帽子里抓阄,抓到谁的名字谁就去旅行。If you decide you're not happy about the way the dress fits, we'll alter it for you.如果你真的认为这裙子不合身,我们就帮你改。This is a test case which will influence what other judges decide.这是一个会影响其他法官判决的判例案件。We're still trying to decide on a venue.我们仍在想法确定地点。It's up to you whether you decide to take the job.你是否决定要这份工作取决于你自己。I am trying to decide if it's warm enough for swimming.我正在判断,看够不够暖和,是否可以游泳。It is the public who decide whether a film will be a hit or a flop.一部电影是轰动还是无人问津由观众来决定。If the clubs cannot conclude a deal, an independent tribunal will decide.如果俱乐部之间无法达成协议,将由一个独立的仲裁委员会来裁定。Stand the paintings against the wall while we decide where to hang them.先把画靠墙放好,我们来看看挂在哪里好。The jury had to decide whether he killed John Bishop intentionally or whether it was an accident.陪审团得裁定他是故意杀害约翰·毕晓普的,还是这属于意外事件。They drew lots to decide who should begin.他们用抽签的方法来决定谁先开始。He tossed up a coin to decide who would go first.他抛硬币决定谁第一个去。I can't decide what to do.我不知道该怎么做。I can't decide what to wear.我拿不定主意到底穿什么。NATO leaders are preparing for a summit conference to decide the future of the alliance.北约领导人正在筹办一次首脑会议,以决定这一联盟的未来。They held a lottery to decide who should go.他们抽签决定该由谁去。Let's decide here and now how much money I owe you.咱们现在就来算清我欠你多少钱。The Security Council shall decide what measures are to be taken.安理会将决定采取何种措施。They had a quick confab to decide on a possible design.他们简短地交谈了几句以确定合适的设计方案。Why did you decide to conceal your true identity?你为什么要隐瞒自己的真实身份?The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.被告方决定认罪,但是坚称有从轻情节。The court will have to decide exactly what occurred on the night Mellor died.法庭必须明确梅勒死亡当晚到底发生了什么事。You will have to decide soon.你必须马上作决定。In the absence of a will the courts decide who the guardian is.在没有遗嘱的情况下,由法庭指定监护人。Let's spin a coin to decide who'll have the first turn.我们转个硬币来决定谁先来。Leslie couldn't decide which of her college friends she wanted for her maid of honor.莱斯莉决定不了请哪一位大学时的朋友做她的伴娘。A few hundred votes could decide the election.几百张选票会决定这场选举的结果。Whatever the judges decide, the legal ramifications of the case will be with us for many years to come.无论法官如何决定,此案在法律上的影响将会伴随我们许多年。The team's first task was to decide what equipment could be salvaged.该队的首要任务是决定可以抢救哪些设备。The Russian Parliament will hold a special session later this month to decide his fate.俄罗斯议会本月晚些时候将举行特别会议来决定他的命运。You may decide to try out a different hairstyle or buy some new clothes.你可以尝试一种新发型或是买些新衣服。The first thing you must do before stepping into a casino is to decide on the amount of your total bankroll.进赌场之前,你要做的第一件事就是决定你的全部赌金数额。It's hard to decide which one's the better.很难确定哪一个更好。The European Court will decide on the legality of his claim.欧洲法院将对他的要求的合法性作出裁决。I can't decide whether to do German or Spanish next year.我决定不了明年学德语还是西班牙语。 |