Most people in the construction are used to working relatively short on off periods.

建筑业中的大多数人习惯于工作时间相对较短。

The company offers 30 different scheduling patterns, including a four-day workweek, but also taking long periods off in between work.

该公司提供30种不同的排班模式，包括每周工作四天，但也可以在工作之间休长假。

A YEAR AND A HALF? THAT'S A LONG COOLING-OFF PERIOD.

一年半的时间? 真是段很长的冷却期。