例句 |
I can tell you, there was a celebration in our house that night.告诉你,那天晚上我家开了个庆祝会。By the end of the evening I felt like a cooking machine.到了那天晚上,我感觉自己像一台煮饭机器。He didn't mention the subject again for the rest of the evening.那天晚上他没有再提起那个话题。He was sick in the evening, but the following day he was better.那天晚上他生病了,但第二天就有所好转。I was at a party in London that night.那天晚上我在伦敦参加一个聚会。There is no need to book – just turn up on the night.没必要预订,只要那天晚上来就行。So we hopped a bus to Phoenix that night.于是我们那天晚上便坐上了到凤凰城的公共汽车。All the glamorous Washington elite were at the dinner that evening.华盛顿所有富有魅力的精英人士都出席了那天晚上的宴会。I spent the night under his hospitable roof.那天晚上我住在他家里,受到他的盛情款待。She is still haunted by the memory of that night.那天晚上的记忆在她脑海里挥之不去。I don't believe we have anything planned for that night, but let me check with my other half.我想那天晚上我们没什么安排,不过还是让我和我爱人确认一下。An unearthly silence settled on the streets that night.那天晚上街道静得可怕。She has blanked out what happened that night.那天晚上发生的事她完全不记得了。That night, Lenin travelled incognito to the party headquarters.那天晚上,列宁微服出行,去了党总部。She had planned to go to bed early that night, but a friend stopped by to see her.那天晚上她本来是要早睡的,可是有一个朋友过来看她。His behaviour that night puzzled me for a long time.他那天晚上的行为使我好长一段时间都感到迷惑不解。It was a lovely evening so we went out for a walk.那天晚上天气很好,于是我们就出去走了走。As he lay in his hospital bed that night, he cried as he contemplated his future.那天晚上,他躺在医院的病床上,想到未来,他哭了起来。The memory of that night is still clear in his mind.那天晚上的记忆在他的脑海中仍然非常清晰。All he did that evening was sit around the flat.他那天晚上就在公寓里无所事事地坐着。His conduct that evening was to say the least curious.他那天晚上的举动,说得最客气,也是够古怪的了。He couldn't give a coherent account of what he'd been doing that night.他说不清楚那天晚上他在干什么。That night they posted watches.他们那天晚上站岗。Maurice was always entertaining, but there was a touch of genius in the way he talked that night.莫里斯总是让人感到快乐,可那天晚上他说的话里则显示出了几分天才。I want a full account of your movements the night Mr Gower was killed.请你完整地描述一下高尔先生被杀的那天晚上你的一切行踪。Did Margaret make it home the other night?那天晚上玛格丽特回到家了吗?She was all edgy that evening.那天晚上她坐立不安。He gave no explanation for what he was doing that evening.他没有说明那天晚上他在干什么。That night I replayed the conversation in my mind. 那天晚上,我又仔细回想了那次交谈。We sat in a bar most of the evening just chewing the fat.那天晚上大部分时间我们坐在酒吧里聊天。That evening he received a note warning him to stay away from the camp.那天晚上他收到一张字条,警告他远离营地。That night we sat round the campfire telling stories.那天晚上我们围坐在篝火旁讲故事。That night Carl stayed up into the small hours, preparing work for the next day.那天晚上卡尔熬夜到凌晨,准备第二天的工作。A high sea was running that night.那天晚上海上巨浪汹涌。That night I camped in the hills.那天晚上我在山里宿营。Anyway, that evening, which I'll tell you more about later, I ended up staying at Rachel's place.总之,那天夜里我住在了雷切尔那里,我以后会告诉你更多那天晚上的事。Later that evening I found myself back at Jason's flat.那天晚上晚些时候,我发现自己回到了贾森的公寓。They passed the evening playing cards.他们玩牌消磨那天晚上的时光。Sally popped in the other evening.萨莉那天晚上来了一趟。That night he decided to chuck his job.那天晚上他决定辞职。 |