| 例句 |
If we went to the theatre it was a very big event.我们要是去看场戏，那可是件大事。If it also works, that is an added bonus.如果这样也能奏效，那可是意外的收获。We decided not to go out that night. And it was a good thing too, because we had a big snowstorm.我们那晚决定不出去了。那可是明智的决定，因为正赶上大暴风雪。That was quite an achievement.那可是相当大的成就。They made over a million dollars last year, and that ain't hay! 他们去年赚了一百多万美元，那可是一大笔钱啊！He managed to fix the television, but it was a time-consuming and fiddly job.他设法修好了电视机，那可是费时又琐碎的工作。To say that Jordan is a good player is an understatement.只是说乔丹是一个好运动员，那可是说得太不够分量了。That's great news!那可是个好消息呀！Obviously if a police officer offends it's a fairly serious matter.显然，警察如果犯罪那可是件相当严重的事情。Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人，那可是项大工程。If we went to the theatre, it was a very big event.假如我们要去看戏，那可是件大事情。You can't give away Granny's old bookcase - it's a valuable antique.你不能把奶奶的旧书柜送人，那可是件值钱的古董啊。That was a crafty move!那可是狡猾的一招！You'll be taking your life in your hands if you let Eric drive you home!如果你让埃里克开车送你回家，那可是在拿生命冒险了！It was a modest but jolly wedding.那可是个朴素但喜庆的婚礼。If Gordon's passed his accountancy exams, that is good news.要是戈登通过了会计考试，那可是个好消息。That's great news – give her my congratulations.那可是好消息，替我祝贺她。 |