He made many missteps, seriously offending Jews, Muslims and other Christian religions.

他犯过许多错误，严重冒犯过犹太人、穆斯林和其他基督教。

The men were charged with offending public morality.

罪名是违反公共道德。

The Harmons here are offending my largess.

哈蒙夫妇对我的礼物虎视眈眈。

" Thanks, " snarled Ron, scratching out the offending sentences.

“谢谢。" 罗恩凶巴巴地说，把那个写错的句子重重划去了。

Yeah. - You have this thing about just offending all Italians.

是的。- 你就是喜欢冒犯所有的意大利人。

She's now removed the offending article from her blog.

她已经从博客中删除了这篇有冒犯性的文章。

Foreigners are usually " forgiven" the " indiscretion" of asking others offending questions.

外国人在闲聊时如果不慎提及禁忌的问题通常是会被原谅的。

They are charged with offending legislators from a party supporting the president.

他们被控冒犯支持总统的政党的议员。

A major penalty can lead to the offending player being sent off permanently.

大罚能导致违规球员被永久罚下场。

But today, Coop risked offending that constituency as he released a report on AIDS.

但今天，埃弗雷特冒着违背宪法的风险发布了有关艾滋病的报告。