I have observed one or two little points in your manners which are rather quaint—no more.

我在你的举止中观察到一两处相当古怪的小点——仅此而已。

" Look, " Fomishka observed, pointing with the same fat little finger to four semi-circular spots on the white ground, close to the horse's legs, " he has even put the snow prints in" !

“看，”Fomishka 用同样粗壮的小手指指着白色地面上靠近马腿的四个半圆形斑点观察到，“他甚至把雪印放进去了”！