The editor laboured over the manuscript till early morning.那编辑通宵达旦费劲地修改那份稿件。The crickets seranaded us all night long.这些蟋蟀通宵达旦地为我们唱小夜曲。They were all pretty bleary after a long night out.他们在外玩了个通宵达旦,人人都睡眼惺忪。He thinks nothing of staying up all night in casinos.他觉得通宵达旦泡在赌场里很正常。