" I will not serve with oathbreakers and murderers" .
" 我决不为背誓者和杀人犯服务!"
权力的游戏 第6季
Bargaining with oathbreakers is like building on quicksand.
和背誓者谈条件就像在流沙上盖房子。
冰与火之歌:列王的纷争(中英对照)
The maester inclined his head. " I make no apologies for oathbreakers. Do what you must. I thank you for your mercy" .
学士低下头颅。" 我不会为背誓者辩解。您看着办吧。我很感激您的慈悲。"
冰与火之歌:群鸦的盛宴(中英对照)
Ser Brynden smiled a hard smile. " You do not lack for gall, Kingslayer. Bargaining with oathbreakers is like building on quicksand, though. Cat should have known better than to trust the likes of you" .
" Yield" ? He blinked in disbelief. The wildlings did not make captives of the men they called the crows. They killed them, except for … " They only spare oathbreakers. Those who join them, like Mance Rayder" .